“Ode to My Shoes” from the collection Bellybutton of the Moon:
my shoes
rest
all night
under my bed
tired
they stretch
and loosen
their laces
wide open
they fall asleep
and dream
of walking
they revisit
the places
they went to
during the day
and wake up
cheerful
relaxed
so soft
Francisco X. Alarcón
Alarcón decided to begin writing poems for children in the 1990s, when he “became aware that there were almost no books of bilingual poems children written by any Latino poet in the United States,” and decided to write his own collection, entitled Laughing Tomatoes and Other Spring Poems. Alarcón’s poems for children are minimalist and airy, and often presented in bilingual editions—having been raised in both the US and Mexico, he wrote in English, Spanish and Nahuatl, and he described himself as a “binational, bicultural, and a bilingual writer.” He also taught poetry to children, and said that “children from the third grade to the sixth grade are truly excellent natural poets,” which seems irrefutably true.